close
Blogtrottr
批踢踢實業坊 ask 板
 
[請問] 兩個爛的裡面挑一個 的台語或國語的諺語
Oct 8th 2014, 22:43, by PPmYeah

作者PPmYeah (寂寞雪山隧道)

看板ask

標題[請問] 兩個爛的裡面挑一個 的台語或國語的諺語

時間Wed Oct 8 22:43:13 2014

比如籃子裡裝了3顆蘋果 只有一顆是好的 但是已經先被人挑走 我只能從剩下的那兩個爛蘋果當中"選"一個 請問有沒有很能貼切描述這種情況的諺語或成句? 然後"選擇的心態"還必須有點這樣的味道: 兩個都一樣爛 還是投給XXX好了 盡量是台語的 我目前只有想到 嘸魚 蝦也好 不知道有沒有人可以提供更好的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.67.248 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1412779396.A.AD7.html

→ kanakin: 濫竽充數 10/08 22:45

→ PPmYeah: 呃 是跟這情境有關.. 但這似是偏爛梨子裝蘋果那方面的(? 10/08 22:49

→ saladinal: 矬子裡拔將軍 10/08 22:50

→ PPmYeah: 類似這種 不知道有無台語版的 10/08 22:52

推 pauljet: 蜀中無大將 廖化做先鋒 10/08 22:54

推 Lailungsheng: 漏尿的換拉屎的？台語 10/08 22:58

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜

    ipokgfd3 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄